Home Page

History of Rhodes

Rhodes Jewish Community History

The Shoá (Holocaust)

Genealogy

The Sefer Torá

The ladino

Cooking

Articles

Images y pictures

Music

Magazines, books, CDs, DVDs and publications

Events

Persons

La Judería

Personal travels

Information & Travel

Objets

Rhodes communities around the world

Related sites

Contact & Who we are

:: P E R S O N S ::
:: S E L A H A T T I N   U L K U M E N ::  B I O  ::

elâhattin Ülkümen (1914–2003) fue un diplomático turco de la Isla de Rodas que ayudó a judíos locales a escapar del holocausto.

Los Judíos turcos y griegos fueron deportados a los campos de muerte desde la Isla de Corfú, pero en la Isla de Rodas, donde los judíos vivieron prósperamente durante trescientos noventa años bajo las reglas del Imperio Otomano hasta 1917 y bajo la ocupación italiana desde ese año hasta 1943, el Cónsul turco Selâhattin Ülkümen salvó la vide de 42 familias turcas judías totalizando más de 200 Persons entre los 2000 judíos de la comunidad antes de que los alemanes tomaran el control de la Isla luego que Mussolini fuera eliminado del poder y el armisticio de Italia con los Aliados.

Las intervenciones de Ülkümen's

EL 19 de julio de 1944 la Gestapo ordenó a toda la población judía de la isla a concurrir al cuartel central para registrarse con el fin de un transporte temporario a una pequeña isla cercana pero en lugar de eso los envió a las cámaras de gas de Auschwitz. Ülkümen se presentó ante el oficial Comandante Alemán General Kleeman recordándole que Turquía era un país neutral en la guerra demandando la liberación de los judíos de esa nacionalidad incluyendo no solo a ellos sino a sus cónyuges y parientes aún cuando fueran ciudadanos italianos o griegos. Poco tiempo después Ülkümen pudo asegurar la liberación de treinta y nueve marinos turcos y griegos que habían sido condenados a la muerte por hablar con soldados italianos para refugiarlos en Turquía tras la ocupación alemana, pero al principio el comandante lo rechazó ya que bajo las leyes nazis, "los judíos son judíos" y tienen que ir a los campos de concentración.

Ülkümen respondió que "bajo las leyes turcas, todos los ciudadanos eran iguales, nosotros no diferenciamos entre los ciudadanos, sean judíos, cristianos o musulmanes [1].

Fue a informarle que Kleeman que "Vengo a decirle que mi gobierno comenzará un incidente internacional si no libera a los judíos turcos. Luego él aceptó" [2]. Los judíos protegidos por Ülkümen fueron liberados no sin antes haber pasado un período bajo hostigamiento de las autoridades nazis. De todas formas, Ülkümen continuó dando protección y ayuda moral a los rescatados y todavía eran mantenidos en la isla con el temor mortal de tener que reportar diariamente a la Gestapo sin saber si volverían o no a sus hogares.

Luego de esto, los judíos griegos de Rodas, en total 1673[4], fueron deportados de Grecia hacia la exterminación, del cual solo sobrevivieron a la guerra unos cientocincunta.

La venganza Nazi

Relacionado con la ayuda a los judíos de Rodas, inmediatamente después que los turcos se unieron a los Aliados y declararon la guerra al Eje, Alemania realizó bombardeos aéreos sobre el consulado turco, asesinando a la esposa embarazada de Ülkümen Mihrinissa Hanim así como a otros dos empleados y deportaron a Ülkümen al Pireo, en la zona continental de Grecia, donde pasó confinado hasta el final de la guerra. Durante los siguientes seis meses, los judíos turcos que quedaron en Rodas fueron sujeto permanente de acoso por la Gestapo y muchas veces detenidos por largos períodos pero no fueron deportados como se esperaba posiblemente por el desorden en que estaba sumido el Tercer Reich durante los últimos días de la guerra.

Finalmente, a comienzos de enero de 1945, cuando el comandante alemán tuvo que recibir a los representantes de la Cruz Roja Internacional en su visita a Rodas para ver la situación de la población, muchos de los cuales evitaron todo testimonio dañino del tratamiento que habían recibido, ordenó que los judíos que quedaban viajasen a Turquía cosa que se hizo al día siguiente, en pequeños botes a través del mar tormentoso para llegar a salvo al puerto de Marmaris.

Después de la Guerra

El líder de lastreinta y cinco Persons de la comunidad judía permaneció en Rodas después de la guerra, Maurice Soriano, quien recientemente dijo "Estamos en deuda con el cónsul turco que hizo un esfuerzo extraordinario para salvar mi vida y a todos mis amigos connacionales" [3]. Gracias a la ayuda del vicepresidente de la Quincentennial Foundation, el historiador Naim Guleryuz quien logró el testimonio de los salvados, Ülkümen fue declarado Justo entre las Naciones por la FUndación Yad Vashem de Israel el 13 de diciembre de 1989 y su nombre fue inscripto y un árbol plantado en su honor en la "Camino de los Justos".

Ülkümen murió mientras dormía el 7 de julio de 2003 en Estanbul, Turquía, cuando tenía 89 años.

[1]. ^ Stanford J. Shaw, Turkey & the Holocaust
[2]. ^ Ibid
[3]. ^ Ibid

[4]. El documento original dice 673

Fuente: Wikipedia

     
     
© 2008 by Marcelo Benveniste